"فى سان دييجو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• em San Diego

Claro que estás em San Diego. Onde mais poderias estar?
بالطبع انت فى سان دييجو هاتكون فين تانى ؟

Mas também vos pagou uma casa de 5 assoalhadas em San Diego.
ولكنها ايضا ابتاعت لك شقة من خمس غرف فى سان دييجو

Estavas em San Diego e começaste a namorar uma japonesa em Honolulu?
تدريبك كان فى سان دييجو و تختلط بفتاه يابانيه فى هونولولو ؟

Vamos aterrar em San Diego. Daremos mais informações após a aterragem.
سنهبط فى سان دييجو , وسوف تتلقون تعليمات اخرى بمجرد الهبوط

O J.J. Johnson não o fez na festa da Base Feminina, em San Diego?
الم يفعل هذا جيه جيه جونسون فى حفله ويف فى سان دييجو ؟

Pensei nos quartos das minhas irmãs em San Diego, em nossa casa e as dos vizinhos, eu gostava porque eram todas iguais, com sua grama verde e seus irrigadores, com os carros estacionadas na entrada.
. لقد فكرت مؤخراً فى غرفة أختى فى سان دييجو . لقد اعتقدت ان منزلنا ومنزل جيراننا متشابه . بهذه الستائر الخضراء والمفارش

Heiner ouve, talvez não seja nada, mas temos uma informação que um fuzileiro biólogo desapareceu em San Diego.
بومر اسمع هذا ممكن ان يكون لا شىء ولكن لقد تلقينا تقارير ان احيائى بحرى اختفى فى سان دييجو

Há mais céu aqui do que em San Diego.
السماء صافية هنا اكثر منها فى سان دييجو

Steve Meyer, Cal Roberts, a merda dos policias no Peru, os policias em San Diego.
ستيف ميير، وكال روبيرت الشرطة اللعينة فى بييرو، ومثلها فى سان دييجو

Posso tratar das coisas para acabar a sua comissão em San Diego.
يمكننى عمل الترتيبات لك لأنهاء خدمتك فى "سان دييجو".

Roubaram 40 mil dólares de um centro em San Diego.
سرقوا مبلغ 40000 من المركز فى سان دييجو

Está bem, mas tem cuidado para não acabares nu e abanar em San Diego.
حسناً، فقط احذر أن ينتهى بك الأمر و أنت ترقص عارياً فى (سان دييجو)

Quando tiveres nu e abanar em San Diego, não me pedir ajuda!
لكن عندما ترقص عارياً فى (سان دييجو) لا تطلب مساعدتى

Ela estudou em San Diego.
-كانت طالبه فى سان دييجو