"فى كل ليلة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• todas as noites

todas as noites um homem tenta entrar no meu quarto.
فى كل ليلة يحاول بعض الرجال أن يدخلوا إلى غرفتى

todas as noites aquele porco tentava entrar no meu quarto. - E então mataste-lo?
فى كل ليلة يحاول ذلك الخنزير أن يدخل إلى غرفتى

Brigas todas as noites. A Polícia quer fechar o bar.
و عراك فى كل ليلة و رجال الشرطة يغلقون الحان لنا

Enquanto a minha visão diminuía eu olhava para essa foto todas as noites antes de dormir.
كما تشاهدين ارى هذه الصورة فى كل ليلة قبل ان أذهب الى الفراش

É por isso que muda pessoas e coisas todas as noites.
هذا لغز تغيّر الناس وأشياء فى كل ليلة

todas as noites vês o Jeopardy, seguido da Roda da Sorte, com uma chávena de chocolate quente.
فى كل ليلة خطر شديد! ثم تدور عجلة الأثاث و كوب كاكاو, إنتبهوا يا فتيات هذا الشخص لا يمكن تروضيه

todas as noites, minha querida. todas as noites.
فى كل ليلة حبيبتي فى كل ليلة

Se as houvesse no meu tempo, tinha arranjado uma Betty Grable todas as noites.
أذا كان هذا فى أيامى سيكون لدى (بيتى جريبل) فى كل ليلة