"فى هونج كونج" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• em Hong Kong

Ele está em Hong Kong e deixou-me ficar a chave!
انه فى هونج كونج لقد اعارنى المفتاح اخرج الان

Somos o único lugar em Hong Kong com este espectáculo.
نحن المكان الوحيد فى هونج كونج لديه هذا التصميم

Ele leu sobre a chegada nos jornais... e lembrou-se que tinha ouvido em Hong Kong... que Jacoby e Miss O'Shaughnessy tinham sido vistos juntos...
وتذكر بانه قد سمع فى هونج كونج, بأن جاكوبى و الأنسة اوشوهينسى قد شوهدا معا,

Chegaremos em Hong Kong ao meio dia de amanhã.
من المقرر أن نكون فى هونج كونج غداً ظهراً

Óbviamente a princesa não pode ficar aqui, sózinha, em Hong Kong.
من الواضح أن الأميرة لا تستطيع البقاء وحدها هنا, فى هونج كونج

Comprei em Hong Kong... lar dos ternos verdes.
لقد حصلت عليها فى هونج كونج موطن الحُلل الخضراء اللامعة

Eu sei que há um encontro secreto de full-contact em Hong Kong.
أنظروا يا رفاق.. أعرف أن هذا ســرى فى"هونج كونج"خـلال الأيام القادمة

3 dos nossos lutadores foram presos pelos ingleses em Hong Kong.
لكن ثلاث زعماء قبض عليهم البريطانيون فى هونج كونج

Há uma possibilidade que a sua filha esteja em Hong Kong ou a caminho.
توجد فرصه جيده لإبنتك اما ان تكون فى هونج كونج او فى طريقها الى هنا

E, se isso não resultar, pergunta-lhe como estava o tempo em Hong Kong.
واذا لم يفلح هذا ؛ اسأليه عن الطقس فى هونج كونج

O minha função era assassinar o líder do grupo terrorista que mantinha as ligações em Hong Kong.
وعملاءنا قتلوا هذا الرجل الذى كان فى هونج كونج.

O que eu sabia era que... os serviços secretos britânicos que operavam em Hong Kong naquele tempo... enviaram um dos seus agentes para me eliminar.
لكن,انا لا اعرف. وكالة الاستخبارات التابعة لـ بريطانيا الموجود فى هونج كونج. بعد ما علمت بما فعلناه ارسلت جاسوس لقتلنا.

Quando acabares, vais codificar esta transferência de fundo para uma transferência de fim de dia para o escritório da Clute-Nichols em Hong Kong.
عندما تنتهى , سوف تحول عمليه النقل الى أخر اليوم الى مكتب الفرعى الخاص بالشركه فى " هونج كونج " 0

Quando a Fulcrum tentou apanhá-lo em Hong Kong, ele quase que destruiu um edifício inteiro com um Predator roubado.
عندما قامت فولكرم بحركة فى هونج كونج لقد قام بتدمير المبنى بأكملة بطائرة مسروقة

Bem, vejo que a bolsa já abriu em Hong Kong.
حسنا , اعتقد ان السوق قد افتح فى هونج كونج

Alegre-se, tem 20 horas para o apanhar em Hong Kong, antes do Carnatic zarpar.
إبتهج, لديك 20 ساعة للإمساك به "فى هونج كونج قبل إبحار الـ"كارناتيك

Se acontecer alguma coisa ao Dux, em Hong Kong...
يا الهى.. لو وقع له مكروه "فى"هونج كونج

Todos nós sabemos que o Kumite vai ter lugar em Hong Kong.
مفتش"شـين ..كلنا "نعلم أن"الكوميت "تقام هنا فى"هونج كونج

Tenho um emprego num bordel em Hong Kong.
لقد وجدت عمل فى بيت دعاره فى هونج كونج

Disseram na CNN que vai chover a potes em Hong Kong.
"يقولون فى الـ"سي أن أن "انه سيكون مضجراً فى "هونج كونج