| Desculpe incomodá-lo no domingo. | Open Subtitles | آسف لإزعاجك فى يوم الأحد سيدى |
| Talvez tenha sido isso que levou à celebração de uma missa especial em Notre Dame, no domingo anterior a Dunquerque. | Open Subtitles | ربما كان هذا هو سبب الأقبال الكبير على ( القداس الخاص الذى أقيم فى كنيسة ( روتردام ( فى يوم الأحد السابق لسقوط مدينة ( دنكرك |
| infame e não provocado do Japão no domingo, dia 7 de Dezembro de 1941 , existe um estado de guerra entre os Estados Unidos e o Império Japonês. | Open Subtitles | ...( الغير مبرر و المفاجىء من ( الـيـابـان فى يوم الأحد ، السابع... ...من ديسمبر عام 1941 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 