عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فى يوم كهذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
num dia como este
| num dia como este, tudo parece tão pueril. | Open Subtitles | فى يوم كهذا, كل شئ يبدو طفوليا نقيا |
| Pensámos que aquele tipo de material seria um pouco perturbador, num dia como este, Fergus. | Open Subtitles | اعتقدنا ان هذا النوع من المواد سيسبب القليل من الازعاج ( فى يوم كهذا ، ( فيرجوس |