"فيبوناتشي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Fibonacci

Incluindo logarítimo espiral criado usando a sequência de Fibonacci.
من ضمنها الدوامة الرقمية المتشكلة من متوالية فيبوناتشي

Em termos de aplicações, a sequência Fibonacci aparece na Natureza com uma surpreendente frequência.
بالنسبة للتطبيق، أرقام فيبوناتشي تظهر في الطبيعة بشكل متكرر مثير الدهشة.

Suponham que queriam olhar para a adição dos quadrados dos primeiros números da sequência Fibonacci.
افرض أنك أردت النظر إلى جمع مربعات أرقام فيبوناتشي القليلة الأولى.

Estes não são números de Fibonacci, mas se vocês olharem para eles mais atentamente, verão a sequência Fibonacci enterrada dentro deles
هذه ليست أرقام فيبوناتشي، ولكن إذا أمعنت النظر، ستجد أن أرقام فيبوناتشي قابعة هناك.

Subconscientemente está a contar a sequência de Fibonacci infinitamente.
انه يقوم بالعد باللاوعي لمتوالية فيبوناتشي في رأسه مجددا و مجددا

Talvez seja uma sequência aritmética, tipo Fibonacci.
ربما تكون متتابعة لعمليات حسابية مثل سلسلة فيبوناتشي

O número de pétalas de uma rosa é uma típica sequência Fibonacci, ou o número de espirais num girassol ou num ananás tendem também a ser uma sequência Fibonacci.
عدد البتلات لزهرة ينطبق بشكل نموذجي على أرقام فيبوناتشي، عدد لولبيات لزهرة الشمس أو الأناناس تميل للتوافق مع أرقام فيبوناتشي ايضا.

Por outro lado, por ser um retângulo, a área é igual à altura vezes a base, e a altura é claramente 8, e a base é 5 + 8, que é o próximo número da sequência Fibonacci, 13.
على الجانب الآخر، ولأنه مستطيل، فمساحته هى حاصل ضرب القاعدة في الإرتفاع، والارتفاع من الواضح أنه ثمانية، والقاعدة تكون خمسة زائد ثمانية، والذي مجموعهما هو رقم فيبوناتشي التالي، 13، أليس كذلك؟

Vemos aqui os números de Fibonacci relacionados com a Secção de Ouro, porque Fibonacci e a Secção de ouro relacionam-se com o desenrolar do metro medido da matéria, como eu lhe chamo.
هناك يمكننا رؤية أرقام فيبوناتشي مرتبطة بالقسم الذهبي، لأن فيبوناتشي والقسم الذهبي مرتبطة بالكشف عن قياس متر من الماتر، كما أعبر عنه.

Os números de Fibonacci apenas fazem sentido quando estão ordenados.
سلسلة أرقام (فيبوناتشي) لاتعني شيئاً إلا إذا كانت مرتّبة

Todos números de Fibonacci.
تسع و ثمانين كلها ارقام فيبوناتشي

No número Pi, na secção áurea, na sequência de Fibonacci.
بالعدد "باي"، بالقطع الذهبي "بسلسلة "فيبوناتشي

No Norte de África islâmico um mercador italiano chamado Leonardo Fibonacci aprende atentamente os hábitos dos comerciantes árabes.
في شمال أفريقيا الإسلامية، تاجر إيطالي اسمه "ليوناردو فيبوناتشي"، تدرّب جيداً في طرق التجار العرب.

E, graças a Fibonacci, ainda hoje, em quase todo o mundo, as pessoas usam a numeração árabe.
وبفضل "فيبوناتشي"، مازال يستعمل الناس اليوم بأنحاء العالم هذه الأعداد المعروفة بالأعداد العربية.

O mais intrigante no nome de Bach é que o valor numérico das letras individuais são números de Fibonacci.
الشيء الذكي في أسم "باخ", أن القيمة العددية "لِرُتب حروفه منفردة, كلها أرقام "فيبوناتشي

Se chamámos "divina" à relação entre a Secção Dourada e Fibonacci, a lapidação brilhante não lhe fica atrás.
"إذا كان لنا استخدام كلمة "مقدس "في علاقة مع "القسم الذهبي" و"فيبوناتشي فإن نقش "البرلنت" ليس أقل من ذلك

A sequência é baseada em repetições... chamadas 'orbifolds'... que fecha a sequência de Fibonacci.
المتتالية مبنية على سلاسل متكررة تدعى التفرع المداري والتي تغلق متتالية "فيبوناتشي".الأعداد

Também gosto da sequência de Fibonacci.
أنا أحب متتالية فيبوناتشي أيضا.

A sequência Fibonacci, índices dourados, dourado como o mel, mel e abelhas.
"تسلسل فيبوناتشي"، "معدلات ذهبية"، ذهبية كالعَسل، العَسل والنَحل.

A espiral de escalas abre na sequência de Fibonacci.
قشور حلزونية لبحث سلسلة فيبوناتشي