| É melhor ir buscar frascos para a Phoebe e para a Piper também. | Open Subtitles | من الأفضل أن آخُذ قارورتين لأجل فيبي و بايبر أيضاً |
| Assim, chegarás à tua avó e depois à Phoebe e à Paige. | Open Subtitles | بهذه الطريقة ، سوف تصلين إلى جدتكِ ثم إلى فيبي و بيج |
| Não faz mal. Ao menos, a Phoebe e a Paige estão vivas. | Open Subtitles | لا بئس على الأقل فيبي و بيج مازالوا أحياء |
| Sei que esta não é a notícia que esperavam, mas, mesmo as pequenas informações, podem ajudar-nos a encontrar a Phoebe e a Gina. | Open Subtitles | أدرك أنه ليس الخبر الذي كنتما تنتظرانه لكن حتى اصغر جزء من المعلومات قد يساعدنا في إيجاد فيبي و جينا |
| A Phoebe e a Marissa frequentavam os mesmos círculos sociais. | Open Subtitles | فيبي و ماريسا كانو مشتركين في نفس المجموعات |
| Vou buscar a Phoebe e a Piper. | Open Subtitles | أنا سأذهب ، و سأحضر فيبي و بايبر |
| Phoebe e Leslie sentados numa árvore a B-E-I-J-A-R-E-M--S-E. | Open Subtitles | حسناً فيبي و ليزلي يجلسان على الشجرة ي - ق |
| Vamos consultar o Livro e contatar a Phoebe e a Paige. | Open Subtitles | . (سنصل إلى الكتاب و نتواصل مع (فيبي) و (بايدج |
| - São bons nomes. - Phoebe e Paul são excelentes nomes. | Open Subtitles | -هذه أسماء جميلة (فيبي) و ( بول ) اسماء رائعة |
| São os pais da Phoebe e patrões da Gina. | Open Subtitles | هذان والدا فيبي و أرباب عمل جينا |
| E da Phoebe e da Prue. Somos tipo irmãs. | Open Subtitles | و صديقة ( فيبي ) و ( برو ) إننا كالأخوات |
| Ligou para Phoebe e Rachel. Deixem mensagem. | Open Subtitles | مرحباً, معكم (فيبي) و (رايتشل) رجاء اتركوا رسالة, شكراً! |
| Olá, Nathan. Sou a Phoebe. E quem é esse? | Open Subtitles | مرحباً " نايثِن " أنا، فيبي و مَنْ هذا؟ |
| Mais uma razão para ficares com a Phoebe e com a Piper. | Open Subtitles | كل هذه أسباب كي (تبقي بقرب (فيبي) و (بايبر |
| OK, encontra a Phoebe e a Piper. Eu tento empatá-la até chegarem aqui. | Open Subtitles | (حسناً ، جد (فيبي) و (بايبر سأحاول أن أوقفها حتى يأتين |
| Sim, e estou com esperança que, se conseguirmos quebrar o feitiço da Phoebe e da Paige, podemos conseguir reaver o Chris. | Open Subtitles | أجل ، و أنا أتمنى إذا استطعنا تحطيم التعويذة عن (فيبي) و (بايدج) قد نستطيع (أن نسترجع (كريس |
| Vou procurar a Phoebe e a Paige depois de pôr o bebé no berço. | Open Subtitles | سأجد (فيبي) و (بايدج) بعد أن أضع الطفل بالداخل |
| A magia desapareceu do mundo, e a Phoebe e a Paige foram a uma cimeira entre o Bem e o Mal para poderem resolver a situação. | Open Subtitles | لقد اختفى السحر من العالم و (فيبي) و (بايدج) سيلتقون بإجتماع مع الشر ليصلحوا هذا |
| Preciso da Phoebe e da Paige. Elas esforçaram-se tanto para isto. | Open Subtitles | أحتاج (فيبي)و(بايدج)ِ لقد تدربوا كثيراً من أجل هذا |
| Leo, nós vimos a Phoebe e o Cole, línguas entrelaçadas, mãos a agarrar o corpo um do outro. | Open Subtitles | ليو ، لقد رأينا (فيبي) و (كول يقبلون بعضهم و أيديهم تتلامس ببعضها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 