| É só tomar as vitaminas, não tomar banhos quentes... evitar bebidas à base de rum, e está tudo bem. | Open Subtitles | فقط خذي فيتاميناتك وابقي بعيده من احواض الاستحمام الساخنة وتجنبي المشروبات المحتوية على الروم |
| Posar para outro idiotinha rico não é emprego. Toma as vitaminas. | Open Subtitles | ان تمثل بعض البواخر الفاخرة من اجل تفاهات لا يعد عملا حقيقيا.والان تناول فيتاميناتك |
| Dorota, tens de parar de comprar as vitaminas pré-natal na Internet. | Open Subtitles | دورودا) ,تحتاجين فعلاً للتوقف عن شراء فيتاميناتك قبل الولادة) من على الشبكة العنكبوتية |
| Não tomou suas vitaminas. | Open Subtitles | لم تتناول فيتاميناتك |
| Toma as vitaminas. | Open Subtitles | تناول فيتاميناتك |
| Tomaste as vitaminas? | Open Subtitles | -هل تناولت فيتاميناتك ؟ |
| Tomaste as vitaminas? | Open Subtitles | -هل تناولت فيتاميناتك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 