ويكيبيديا

    "فيتامين سي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

    • vitamina C
        
    Toma mil unidades de vitamina C de hora a hora, só com leite. Open Subtitles وأهم شيء، تناول ألف وحدة من فيتامين سي كل ساعة مع الحليب فقط
    Até vitamina C tínhamos injectado, se ela fosse ilegal. Open Subtitles تبّاً، نحن يمكن أن نحقن فيتامين سي لو يجعلونه غير شرعي
    Sabes, está cheio de vitamina C e de Vitamina B2. Open Subtitles تعلمين، إنه مملوء بالكثير من فيتامين سي وريبوفلافين
    Pelo menos tens tomado bastante vitamina C, nos últimos dias. Open Subtitles على الأقل حصلتِ على الكثير من فيتامين سي في الأيام القليلة الماضية
    Já tinha contrabandeado vitamina C para dentro do campo, e agora tinha conseguido arranjar um fornecimento de marmite no mercado negro. TED كان قد هرّب فيتامين " سي " إلى داخل المعسكر وقد استطاع ان يحصل على كميات من " المارميت " من السوق السوداء
    Quando o ar húmido, uma alta humidade e radiação, são combinados em conjunto com estes compostos orgânicos, que eu chamo "vitamina C Exógena", generosa vitamina C gasosa, as plantas libertam antioxidantes que reagem com os poluentes. TED مع المكونات العضوية التي أسميها فيتامين سي الخارجي كفيتامين سي الكريم الوفير على هيئة غاز النباتات تفرز مضادات أكسدة..تتفاعل مع التلوث تستطيعون الشعور بالراحة انكم تتنفسون أنقى هواء على الأرض هنا في الأمازون
    Vá lá. É vitamina C pura. Open Subtitles هيا سيدتي ، يوجد بها فيتامين سي
    Estou a chás e vitamina C e a dormir praticamente 24hpordiaetenhofebre . Open Subtitles آخذ ادويه و فيتامين سي وأَنامفعلياً... اربعهوعشرونساعةيومياً. حرارتى مرتفعه
    vitamina C mastigável? Open Subtitles ما هي ؟ حبوب فيتامين سي للمضغ ؟
    Aminoácidos, proteínas, vitamina C. Open Subtitles الأحماض الأمينية، بروتين، فيتامين سي
    Porque não há razão lógica para a vitamina C curar a poliomielite. Open Subtitles لأنه لا يوجد سبب منطقي ليشفي فيتامين (سي) من شلل الأطفال
    e estes senhores curavam as doenças virais com altas doses de vitamina C nos anos 40! Open Subtitles و هذين السيّدين كانا يشفيان أمراض فيروسيّة بواسطة جرعات عالية من فيتامين "سي" في أربعينيات القرن الماضي!
    Se olharmos para as altas doses de vitamina C administradas por via intravenosa, como um verdadeiro agente quimioterápico, temos noticias encorajadoras para cada doente de cancro no mundo. Open Subtitles عندما نرى جرعات عالية من فيتامين "سي" تُعطى وريديّا كعامل علاجي-كيميائي فِعلي، سنحصل على أخبار مشجّعة و رائِعة
    Então, você vem e diz, em vez de tratar o cancro com quimioterapia pode-se administrar doses intravenosas de vitamina C, 30 ... 60 ... Open Subtitles فعندما تتقدّم و تقول بدلاً من معالجة السرطان بالمعالجة الكيميائيّة بإمكانك أن تعطي فيتامين "سي" وريديّاً 30..
    E isso foi com uma enorme quantidade de vitamina C, substância que supostamente provocava pedras no rim com doses de 100 mg. Open Subtitles و هذا مع كمّيات ضخمة من فيتامين "سي" المواد التي كان من المعيّن عليها أن تسبب حصاة في الكلية إذا ما أخذت 100 ملغ.
    Quando se diz às pessoas sobre a utilização de altas doses de vitamina C para tratar o cancro e se acrescenta que foi perfeitamente testado até os Institutos Nacionais de Saúde demonstram que tem resultado. Open Subtitles عندما تتحدّث مع الناس عن استخدام جرعات عالية من فيتامين "سي" مع السرطان و من ثمّ تخبرهم بأنّه قد تمّ اختباره بكثرة، حتّى مؤسّسات الصحّة الوطنيّة تُظهِر بأن هذا يُجدي نفعًا.
    Estou mais inclinado a pensar que tenham fechado as portas e tomado muita vitamina C. Open Subtitles أنا أكثر ميلاً للتفكير أنهم أغلقوا "الأبواب و أعتمدوا على فيتامين "سي
    Diazepam. Eu digo que é vitamina C. Open Subtitles ديازيبام انا اخبرها انه فيتامين سي
    A metade deles dá vitamina C. TED وقام بإعطاء الاول فيتامين " سي "
    Mas não tem vitamina C. Beba. Open Subtitles ...الكثير - لكن ليس فيتامين سي - و الآن أشربي

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد