| "Suave é a Noite", de F. Scott Fitzgerald. | Open Subtitles | هذه هديتى لك رقة الليل تأليف ف. سكوت فيتزجرالد |
| Sr. Mickey Mack? Sou a Maggie Fitzgerald. | Open Subtitles | سيّد ميكي ماك، أنا ماجي فيتزجرالد |
| Sempre senti que estava num romance de Fitzgerald. | Open Subtitles | لقد شعرتُ دومًا وكاني كنتُ في رواية "فيتزجرالد: كاتب أمريكي" |
| Por falar no Jake Fitzgerald. É o teu namorado, certo? | Open Subtitles | أنتِ تتحدثين عن (چايك فيتزجرالد)، هذا هو صاحبكِ، صحيح؟ |
| E... achei o Jake Fitzgerald, tal como tu tinhas pedido. | Open Subtitles | إذن .. لقد وجدتُ (چايك فيتزجرالد)، كما طلبتَ تماماً. |
| - 12ª Esquadra, fala o Fitzgerald. | Open Subtitles | -المنطقه الثانيه عشر، فيتزجرالد |
| Estás a falar do Jake Fitzgerald. O número seis. | Open Subtitles | أنتِ تتحدثين عن (چايك فيتزجرالد)، رقم ستّة. |
| - Tua hipótese de ganhar diminui muito se o Jake Fitzgerald for o teu acompanhante. | Open Subtitles | - إحتمالات، اه، فوزكِ ستتناقص بشدة .. لو كان (چايك فيتزجرالد) هو مُرافقكِ. |
| Preciso que me ajudes a achar o Jake Fitzgerald, ex-namorado da minha filha. | Open Subtitles | أحتاج لمساعدتكَ في تعقّب صاحب ابنتي السابق، (چايك فيتزجرالد). |
| Fitzgerald não está desaparecido, apenas me anda a evitar. | Open Subtitles | (چايك فيتزجرالد) ليس مفقوداً بقدر أنه يتجنبني. |
| Tal como disse. Jake Fitzgerald está com faringite desde segunda-feira. | Open Subtitles | كما قلتُ، (چايك فيتزجرالد) لم يأتي بسبب التهاب الحلق منذ يوم الاثنين. |
| Preciso da tua ajuda para achar o Jake Fitzgerald. | Open Subtitles | أحتاج لمساعدتكَ في تعقّب (چايك فيتزجرالد). |
| Preciso da tua ajuda para achar o Jake Fitzgerald. | Open Subtitles | أحتاج لمساعدتكَ في تعقّب (چايك فيتزجرالد). |
| Suposta de estar aqui hoje com meu namorado, Jake Fitzgerald. | Open Subtitles | كان يُفترض أن أكون هنا الليلة (مع صاحبي، (چايك فيتزجرالد. |
| Resultados preliminares. Residuos de sangue do Jake Fitzgerald. | Open Subtitles | النتائج الأوّلية، الدماء تُطابق (چايك فيتزجرالد). |
| John Fitzgerald Kennedy. | Open Subtitles | لرئيسنا الـ35(جون فيتزجرالد كندي) |
| Mais uma noite arruinada pelo Jake Fitzgerald. | Open Subtitles | ليلة أخرى أفسدها (چايك فيتزجرالد). |
| Esperem, o Jake Fitzgerald esteve aqui? | Open Subtitles | (انتظري، (چايك فيتزجرالد كان هنا؟ |
| Sra. Fitzgerald, obrigado por me ligar de volta. | Open Subtitles | سيدة (فيتزجرالد)، شكراً على اتصالكِ بي. |
| Fitzgerald irá aparecer e reclamá-lo, | Open Subtitles | (فيتزجرالد) سيظهر و يستعيدها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 