عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فيتيس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Vettius
| Alguém para competir com o novo homem de Vettius? | Open Subtitles | شخصٌ ما ينافس فَتى (فيتيس) الجديد ؟ |
| Vettius, faz a apresentação. | Open Subtitles | (فيتيس) قُم بالتقديم. |
| A multidão gosta da oferta do Vettius. | Open Subtitles | الحشد يُفضل عرض (فيتيس). |
| Com excepção do pobre Vettius. | Open Subtitles | بإستثناء مع المسكين (فيتيس). |
| Esta própria loja. E o ludus do jovem Vettius. | Open Subtitles | و منزل (فيتيس) الصغير. |