عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فيتيليوس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
de Vitélio
| Viriato parece estar sempre um passo à frente de Vitélio, um passo à frente dos romanos. | Open Subtitles | لطالما بدا (فيرياثوس) مُتقدماً بخطوةٍ على (فيتيليوس) و بخطوةٍ على الرومان. |
| O plano depende de Vitélio morder o isco e perseguir Viriato sem desconfiar. | Open Subtitles | تعتمِدُ الخطة على بلعِ (فيتيليوس) للطعُم و مُطاردةِ (فيرياثوس) من دونِ هوادة. |