| Fui numa de Dickens. Eu e a Paige chamamos-lhe "Ofin". | Open Subtitles | أريد تسميته (داكينسون) ولكنه يدعونه (فيجن) |
| Dr. Holloway. Diz olá ao psiquiatra simpático, Ofin. | Open Subtitles | (فيجن) قل مرحباًَ للدكتور النفساني اللطيف |
| O pequeno Ofin está a ter problemas com a separação. Vá lá, Castle. | Open Subtitles | (فيجن) الفقير يعاني من قضايا الإفتراقِ |
| É uma Visão dourada. | Open Subtitles | عند خروجه من النادي الموسيقي عام 88 (زاوية (فيجن) بمنطقة (غولد |
| Está de momento fechada num complexo. O Visão está a fazer-lhe companhia. | Open Subtitles | إنها محددة الإقامة حالياً ( فيجن ) يبقي علي صحبتها |
| Isto o tempo todo. Tu sabes, como o Fagin. | Open Subtitles | هكذا طوال الوقت، تعلم، مثل (فيجن). |
| - Tomas conta do Ofin? | Open Subtitles | -هل ستراقب (فيجن)؟ |
| Você tomou conta do Ofin! | Open Subtitles | إعتنيتِ بـ (فيجن) |
| - Apanhaste? - Ofin? | Open Subtitles | (فيجن)؟ |
| Ela matou o Ofin. | Open Subtitles | قتلت (فيجن) |
| O Tony, o Rhodey, o Visão. | Open Subtitles | ( توني ) و ( رودي ) و ( فيجن ) |
| Visão, não me deixas sair? | Open Subtitles | ( فيجن ) , أتمنعني من المغادرة ؟ |
| Isto o tempo todo. Tu sabes, como o Fagin. | Open Subtitles | هكذا طوال الوقت، تعلم، مثل (فيجن). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 