عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فيرلاند" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ferland
| Não lhe posso dar nenhum detalhe especifico, mas se mencionar o caso Ferland ao Ardiles, ele ficará inclinado a aceitar o seu pedido. | Open Subtitles | لا أستطيع إعطاؤكِ أيّ تفاصيل مُحدّدة، لكن لو ذكرتِ قضيّة (فيرلاند) لـ(أرديسليس)، -قد تجدينه أكثر امتثالاً لطلبكِ . |
| Talvez o trabalho, talvez pelo caso Ferland... | Open Subtitles | ربّما يكون العمل، ربّما قضيّة (فيرلاند)... |
| O que é que sabe sobre o caso Ferland? | Open Subtitles | -ماذا تعرفين حول قضيّة (فيرلاند)؟ |