| Se queres brincadeira, apresento-te o Vermin. | Open Subtitles | لو أردت أن تلعب دور الذكي فسوف أُقدمك إلى فيرمين |
| Vermin, Fidgit, a tapeçaria. | Open Subtitles | فيرمين .. فيدجيت البساط الفاخر المعلق على الحائط |
| - Estou a ficar irritado, e o Vermin esfomeado. | Open Subtitles | - إنني قد بدأت أعضب و فيرمين قد بدأ يجوع |
| Monsieur Richard Firmin e Monsieur Gilles André. | Open Subtitles | السيدان المحترمان الذان يمتلكان الأوبرا الشعبية الآن السيدان ريتشارد فيرمين وجيليز أندر |
| A Christine Daae, um talento prometedor, M. Firmin, muito prometedor. | Open Subtitles | كرستين داييه، موهبة فذة يا سيد فيرمين ينتظرها مستقبل واعد |
| - Fermín Maldonado... | Open Subtitles | -أنا اسمي "فيرمين ملدونادو" |
| Vermin, isso não é para comer. | Open Subtitles | فيرمين .. ذلك ليس من المفترض أن يؤكل |
| Vermin, páras de comer! | Open Subtitles | فيرمين .. هلا توقفت عن الأكل؟ |
| Vai, Vermin! | Open Subtitles | تحرك يا فيرمين! |
| Rouser contra o Vermin. | Open Subtitles | روزر ضد فيرمين |
| "Caro Firmin Apenas uma breve lembrança | Open Subtitles | عزيزي فيرمين ... مجرد رسالة تذكير قصيرة |
| Ei, Fermín, venha... | Open Subtitles | "فيرمين"! تعال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 