| - O que há de mal em Fernly Park? | Open Subtitles | و ما خطب بيت "فيرنلي بارك" فجأةً ؟ |
| Venha a Fernly Park hoje, às 7:30. | Open Subtitles | تعال إلى "فيرنلي بارك" في السابعة و النصف |
| O restante, incluindo Fernly Park e as acções da Ackroyd Chemicals, para o seu filho adoptivo, o Sr. Ralph Paton. | Open Subtitles | "و الباقي بما فيه "فيرنلي بارك و أسهم شركة "آكرويد" للكيماويات "لإبنه المتبنى السيد "رالف بايتون |
| Nunca achei que o pessoal de Fernly Park fosse de confiança... | Open Subtitles | لم أعتقد أبداً أن طاقم الخدمة في "فيرنلي بارك" أهل ثقة |
| Bem... Não há nada de mal em Fernly Park. | Open Subtitles | "لا يوجد خطب ببيت "فيرنلي بارك |
| Então por que estás aqui e não em Fernly Park? | Open Subtitles | إذن لماذا نقيم هنا؟ و ليس في "فيرنلي بارك" ؟ - إسمعي . |
| - Era o Parker. De Fernly. | Open Subtitles | - "إنه "باركر" من بيت "فيرنلي - |
| - Fernly Park... | Open Subtitles | "فيرنلي بارك" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 