| Verushka! Não tires a máscara assustadora. Queres parecer assustadora, ou não? | Open Subtitles | (فيروشكا)، ضعي قناعك المخيف هذا، أتريدين ان تصبحين مخيفة أم لا؟ |
| Verushka, sê simpática, e vai buscar-nos um saco de nozes macadâmias. | Open Subtitles | (فيروشكا) كوني عزيزة وأحضري لنا حقيبة من ... مكسرات الماكيدميا. |
| Agora seria uma boa altura para nos desamarrares, Verushka. | Open Subtitles | والأن أعتقد أنه وقت جيد كي تحلي قيدونا يا (فيروشكا) |
| E lembra-te, nós é que mandamos, Verushka. | Open Subtitles | - وتذكري ... نحنُ المسئولين يا (فيروشكا ... ) |
| Não tens de ser assim, Verushka. | Open Subtitles | لستِ مُضطرة كي تكوني هكذا يا (فيروشكا). |
| Verushka Von Vine? | Open Subtitles | (فيروشكا فون فين)؟ |
| - Verushka... podes sempre voltar. | Open Subtitles | (فيروشكا)؟ بإمكانكِ العودة. |
| Não estamos, Verushka? | Open Subtitles | اليس كذلك يا (فيروشكا)؟ |
| Verushka? | Open Subtitles | (فيروشكا)؟ |
| Verushka! | Open Subtitles | (فيروشكا). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 