| Senhoras primeiro. Isto é a Veruca. | Open Subtitles | السيدات أولا، وذلك يعني فيروكا |
| Só espero que a Veruca não queira um. | Open Subtitles | أتمنى ألا ترغب فيروكا في واحد مثله |
| Vai, Veruca! | Open Subtitles | تأخر أنت تقدمي، فيروكا حبيبتي |
| Mal a minha Verruga disse que queria um dos Bilhetes Dourados, comecei a comprar todas as tabletes que encontrei. | Open Subtitles | بمجرد أن قالت لي صغيرتي فيروكا أنها نريد أحد تلك التذاكر الذهبية بدأت في شراء كل ما يقع تحت يدي... من حلويات وانكا |
| Eu chamo-me Verruga Salgado. É um prazer conhecê-lo. | Open Subtitles | أنا فيروكا سوت وأنا سعيدة لمقابلتك |
| Pensava que Verruga era uma espécie de cravo que se tem na planta do pé. | Open Subtitles | كنت دائماً ما اعتقد أن فيروكا هذه هي نوع من... |
| Eu sou Veruca Salt. | Open Subtitles | أَنا فيروكا سولت |
| Querida Veruca, é um prazer! | Open Subtitles | ،كم أنا سعيد بك عزيزتي فيروكا |
| - A Veruca foi à frente. | Open Subtitles | - سبقته إليه فيروكا - |
| Verruga, a única coisa que te dou hoje é um banho e não se fala mais nisso. | Open Subtitles | فيروكا ... . الشيء الوحيد الذي ستأخذيه اليوم هو حمام وهذا آخر شيء |
| Verruga, vem cá imediatamente! | Open Subtitles | فيروكا تعالي هنا حالاً |
| Verruga Salgado A menina malcriada | Open Subtitles | فيروكا سوت,الصغيرة العنيفة |
| São estes os novos amigos Da Verruga | Open Subtitles | هؤلاء هم أصدقاء فيروكا الجدد |
| V-E-R-R-U-G-A. Verruga Salgado. | Open Subtitles | ف-ي-ر-و-ك-ا فيروكا سوت (ملح) |
| Verruga! | Open Subtitles | فيروكا |
| Verruga! | Open Subtitles | فيروكا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 