| Acredito que estás apaixonado. Não estou apaixonado há uma semana, desde que Madame de Ferrol saíu da cidade. | Open Subtitles | إنني لم أحب منذ أسبوع ، ليس منذ أن تركت السيدة " دي فيرول " المدينة |
| A Rádio Costeira informa uma súbita alteração na direção e velocidade dos ventos na área da Ria de Ferrol. | Open Subtitles | وتشير الأرصاد البحرية إلى تغيّر مفاجئ في اتجاه وسرعة الرياح في منطقة "ريا دي فيرول". |
| - ... naufrágio de uma embarcação, três milhas a norte da foz da Ría de Ferrol. | Open Subtitles | وقد تحطّم قارب صيد ... ، على بعد ثلاثة أميال من خليج "ريا دي فيرول". |
| Madame de Ferrol! | Open Subtitles | السيدة "دي فيرول"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 