| A partir deste ponto de vista, como saberemos se a história vai olhar para a Vivian Prince como uma patriota que lutava por mudanças ou uma traidora ao seu país? | Open Subtitles | نجلس هنا طوال اليوم كيف نعرف إذا كان التاريخ سوف ينظر الى (فيفيان برنس) بمثابة ثورجية من أجل التغيير |
| A Vivian Prince estava a alterar o pagamento da pensão. O quê? | Open Subtitles | (فيفيان برنس ) قامت بتعديل نفقاتها |
| É exactamente o que a Kate Kolfax está a usar nas últimas três horas para descodificar os e-mail's entre a Vivian Prince e o Americano. | Open Subtitles | فقط الشيء الذي استخدمته (كيت كولفيكس) للساعات الثلاث الماضية لمحاولة فك شفرة البريد الإلكتروني بين فيفيان برنس والأمريكي |
| Mandaram-no matar a Vivian Prince? | Open Subtitles | هل اخبروك ان تقتل ( فيفيان برنس) |
| Matou a Vivian Prince? | Open Subtitles | هل قتلت (فيفيان برنس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 