| Viviane Amsalem, este homem, Shmouel Azoulay, está a dizer a verdade? | Open Subtitles | فيفيان مسلم هل يقول السيد شموئيل الحقيقة؟ |
| Shmouel Azoulay, reconhece no Dr Carmel Ben Tovim o homem que viu sentado com a Sra Viviane Amsalem no café do centro comercial? | Open Subtitles | شموئيل هل تميز السيد كارم على أنه ذات الرجل الذي كان يجلس مع السيدة فيفيان مسلم |
| Sra Viviane Amsalem, queira subir ao banco de testemunhas. | Open Subtitles | سيدة فيفيان مسلم أرجو أن تقفي في مكانه |
| Elisha Amsalem, marido de Viviane Amsalem, depois destas audiências todas, e tendo sido obrigado a fazê-lo por ordem deste tribunal está disposto a conceder o divórcio a esta mulher e a repudiá-Ia? | Open Subtitles | إليشع مسلم أنت زوج فيفيان مسلم بعد كل هذه الجلسات |
| Sou o irmão mais velho de Viviane Amsalem. | Open Subtitles | شقيق فيفيان مسلم الأكبر |
| A Viviane Amsalem é... | Open Subtitles | ..فيفيان مسلم هي |
| Viviane Amsalem... | Open Subtitles | فيفيان مسلم |
| Viviane Amsalem. | Open Subtitles | فيفيان مسلم |
| Viviane Amsalem... | Open Subtitles | فيفيان مسلم |
| Viviane Amsalem... | Open Subtitles | فيفيان مسلم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 