| É um grande filme de acção com algumas óptimas cenas de luta, cenas de batalha, sabes? | Open Subtitles | إنه فيلم كبير ملئ بالحركة به بعض المشاهد القتالية، معارك، كما تعلمون؟ |
| Se é um grande filme, nós entramos na onda, estamos prontos a entregarmo-nos a ele. | TED | الآن ، عندما يكون فيلم كبير ، فأنت فى رحلة 'و السبب أنك على استعداد لإعطاء نفسك له. بالنسبة لي ، سواء كان ذلك ، سواء كان ذلك على التلفزيون ، او أجهزة أي بود ، اوالكمبيوتر ، اوالهاتف الخلوي. |
| Tens um grande filme para fazer. É por isso que estás aí. | Open Subtitles | عليك تصوير فيلم كبير ولهذا أنت هناك |
| Acabaram de me oferecer o papel principal num filme importante. | Open Subtitles | لقد حصلت علي دور رئيسي في فيلم كبير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 