"فيليبس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Phillips
• Philips
• Phelps
• Philip

Não sei a que ponto chegou a educação nesta ilha, Phillips.
أنا لا أعلم ماهو مستقبل التعليم على هذه الجزيرة فيليبس.

Desculpe, Sr. Reitor. Sou Jake Phillips, chefe da segurança.
اعذرني حضرة المدير جيك فيليبس , مدير الأمن

Estou num armazém de tabaco. O Stone Phillips é meu colega.
أنا في مخزن للتبغ و ستون فيليبس زميلي في العمل

Acho que o General Philips encontrará cavalos suficientes em Springtown, mesmo para suas exigências, embora sejam fracos.
أفترض أن جنرال فيليبس يمكنه أن يجد أحصنة كافية فى سبيرينج تاون حتى لمتطلباته الضعيفة

Temos os Baltimore Orioles, a equipa de futebol Baltimore Ravens, Michael Phelps, o atleta olímpico,
لدينا فريق بالتيمور أويلوس وفريق بالتيمور ريفنز لكرة القدم وفريق مايكل فيليبس والأولومبيان.

- Lee Phillips. Já nos conhecemos. - Onde está a Gwen?
أنا لي فيليبس, لقد تقابلنا في ذلك اليوم أين جوين؟

Sou o Lee Phillips. Bem-vindos a "Para Além do Tempo".
انا لي فيليبس مرحباً بك في تايم أوفر تايم

Encontrei uma jaula vazia no escritório do Frank Phillips.
لقد وجدت صندوقا فارغا في مكتب فرانك فيليبس

Sr. Phillips, estava ao corrente que o Alex pertencia a uma gangue?
سيد فيليبس هل كنت تعرف بعلاقات أليكس بالعصابات؟ لم تكن سرا

Zoe, ainda não estou convencida de que deva preferir-te ao Ted Phillips.
زوي،ما زِلتُ لَستُ مقتنعَة يجب أن اعينك بدلاً مِنْ تيد فيليبس

Ele crê que a caça ao informador não acaba no Newton Phillips.
إنه لا يظن أن ذلك الحادث انتهى مع رحيل نويتن فيليبس

O quarto de hospital desapareceu, o Pat Phillips também.
لقد اختفت غرفة المستشفى وكذلك بات فيليبس بالتأكيد

que fabrica peças para Bentleys e outros. Está a ser construída enquanto falamos, e vai estar na exposição no próximo ano na Phillips, em Nova Iorque.
والتي يتم صنعها الآن ونحن نتكلم سوف تعرض في معرض فيليبس السنة القادمة في نيويورك

Sei que é uma cidade enorme, mas... o sobrenome é Phillips.
أدرك أنها مدينة كبيرة . على أي حال , اسمه هو فيليبس إنه يعمل في شركة كوكا كولا , هل تعرفه ؟

O meu pai disse à minha mãe que o Sr. Sadler ia livrar-se do Sr. Phillips a qualquer custo.
أبي أخبر أمي أن السيد سادلر كان يريد أن يتخلص من السيد فيليبس, مهما كانت الظروف

Darei o meu melhor para manter os padrões a que estavam acostumados com o Sr. Phillips.
سأبذل قصارى جهدي لأرتقي للمستوى الرفيع الذي اعتدتم عليه مع السيد فيليبس.

E que tem a ver com o Sr. Arden e o Sr. Phillips.
أخبرتك هو كان لا بدّ أن يعمل مع السّيد آردين والسّيد فيليبس.

E o Stone Phillips dá uma espreitadela gostosa por debaixo da minha saia.
ستون فيليبس ينظر للأعلى وأنا أرفع تنورتي

Se a Sra. Philips me convidar, será um prazer.
أذا ضمت دعوة السيدة فيليبس أسمي سيسعدنى الحضور

Trabalhei na Philips Electronics num laboratório de "design" ultrafuturista, a olhar para 20 anos de futuro.
لقد عملت في شركة فيليبس للإلكترونيات في مختبر بحوث التصاميم المستقبلية ، بالنظر إلى مابعد ٢٠ سنة في المستقبل.

O caso Phelps está com o Assuntos Internos.
قضيه فيليبس حوُلت للشئون القانونيه لماذا ؟

Philip Morris, em 1972: "O cigarro não é um produto, "é uma embalagem.
قال فيليبس موريس في عام 1972: "ليست السجائر منتجًا، ولكنها عبوة.