عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فيما يخصني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
No que me diz respeito
-
em relação a mim
| No que me diz respeito, o trabalho termina quando informares o Concho. | Open Subtitles | فيما يخصني, فأن مهمتك تنتهي حين نصل لـ (كونشو) وتبلغ الرسالة |
| Particularmente, as suas acções do passado em relação a mim e ao meu ataque. | Open Subtitles | بالتحديد،تصرفاتك السابقة فيما يخصني ويخص الهجوم الذي تعرضت له |
| A CTU deu uma ordem directa em relação a mim: | Open Subtitles | "الوحدة" أعطتك أمراً قائماً فيما يخصني: |