عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فينا جميعاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
em todos nós
| A verdade talvez seja que existe um pouco de "falhado" em todos nós, sabes? | Open Subtitles | ربما تكون الحقيقة أنه يوجد خاسر فينا جميعاً, تعلمين؟ |
| Há muito bem em todos nós. | Open Subtitles | . هُناك الكثير من الطيبة فينا جميعاً |
| Ele viu um herói em todos nós. | Open Subtitles | رأى البطولة فينا جميعاً |
| É o espírito de generosidade em todos nós. | Open Subtitles | إنّه روح الكرم فينا جميعاً -إنّه ... |