| Por favor! - Está a sugerir que foi o Vincent Keller? | Open Subtitles | إذا، أنت تقترح أنّ (فينسنت كيلر) وراء كلّ هذا كلّه؟ |
| Com as minhas impressões digitais descobrirão - que eu sou o Vincent Keller. - E então? | Open Subtitles | لا، سيفحصوا بصمات أصابعي (وسوف يكتشفون بأنني (فينسنت كيلر |
| O homem que procura é o Vincent Keller e não eu. | Open Subtitles | فينسنت كيلر) هو الرجل الذي) تسعى وراءه، وليس أنا |
| Foi feita uma equipa para apanhar o fugitivo Vincent Keller. | Open Subtitles | "تمّ تشكيل فرقة عمل لإمساك الهارب (فينسنت كيلر)" |
| É sobre o Vincent Keller. A Cat está apaixonada por ele. | Open Subtitles | إنّه بخصوص (فينسنت كيلر) (كات) واقعة في حبّه |
| Não me leve a mal. Se o Vincent Keller matou o meu irmão, cortá-lo-ei em pedaços. | Open Subtitles | انظر، لا تسئ فهمي إنْ قتل (فينسنت كيلر) شقيقي فسوف أمزّقه إلى أشلاء |
| Mas é a única pessoa que pode ligar o Vincent Keller à morte do seu irmão. | Open Subtitles | لكن هي الشخص الوحيد من يستطيع ربط (فينسنت كيلر) بوفاة شقيقك ما اسمها؟ |
| Se quiser a sua irmã de volta, diga ao Vincent Keller para a vir buscar. | Open Subtitles | وإن أردت استعادة شقيقتك أخبري (فينسنت كيلر) حتّى يأتي ليجدها |
| Isso não é proteger-me. Foi feita uma equipa para apanhar o fugitivo Vincent Keller. | Open Subtitles | تمّ تشكيل فرقة عمل للقبض على الهارب (فينسنت كيلر) |
| - Tem alguma coisa a ver com o fugitivo Vincent Keller? | Open Subtitles | أليست لهذا أيّ علاقة بالهارب (فينسنت كيلر)؟ |
| - Graças a si. Vincent Keller. | Open Subtitles | الفضل لك فينسنت كيلر |
| O Vincent Keller está vivo. | Open Subtitles | "فينسنت كيلر" مازال حياً يرزق |
| - De certeza que era o Vincent Keller? | Open Subtitles | هل أنت متأكدٌ من أنّه (فينسنت كيلر)؟ |
| Foi feita uma equipa e o Ministério está a coordená-la com a polícia, a autoridade portuária, e o gabinete do Xerife para apanharem o fugitivo Vincent Keller. | Open Subtitles | "تمّ تشكيل فرقة عمل ومكتب المدّعي العام بالتنسيق" "مع شرطة (نيويورك)، وشرطة الموانئ ومكتب المارشال" "لإمساك الهارب (فينسنت كيلر)" |
| Vincent Keller está em fuga desde a acusação de assassinato. | Open Subtitles | "فينسنت كيلر) في حال فرار) منذ أن اتهم بجريمة قتل" "سيكون لنا التفاصيل الكامـ..." |
| Grace Rose, conheça o Vincent Keller. | Open Subtitles | (جريس روز) قابلى (فينسنت كيلر) |
| - Vincent Keller. - Quem é ela? | Open Subtitles | (فينسنت كيلر)- من تكون؟ |
| O meu amigo, Vincent Keller, era um soldado. | Open Subtitles | صديقي (فينسنت كيلر) |
| Você e o Vincent Keller. | Open Subtitles | أنت و(فينسنت كيلر) |
| - Esteve com o Vincent Keller? - Não. | Open Subtitles | -هل كنتِ مع (فينسنت كيلر)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 