| Walt Finley, lembras-te dele? | Open Subtitles | تَتذكّرُ والت فينلاي هو يُعلّمُ في جامعةِ بن غوريون |
| Sr. Finley, Dr. Kearns, por favor aproximem-se. | Open Subtitles | سيد فينلاي ، دكتور ، كيرنس من فضلكم تعالا الي المنصة |
| Um dos factos do Sr. Finley é inegável: | Open Subtitles | احدى حقائق ، السيد فينلاي مستحيلة النكران |
| Mas aquilo de que o Sr. Finley tem dificuldade em falar é das coisas que inventei. | Open Subtitles | لكن قضاء السيد، فينلاي لوقت طويل في التحدث عن الآشياء التي اخترعها |
| Como estás com os sinais triangulados que o Agente Finley nos deu? | Open Subtitles | أين أنت بتثليث تلك الإشارات - التي أعطاناها العميل فينلاي ؟ |
| O Professor Finley falou-me nisso. | Open Subtitles | الأستاذ فينلاي أخبرَني عن أولئك |
| Este tipo, Finley, prendeu-me num quarto, dizia que me estava a proteger. | Open Subtitles | (هذا الرجل، (فينلاي أقفل علي في هذه الغرفة يقول أنه يحميني |
| O Sr. Finley não consegue ver essa insígnia. | Open Subtitles | ،السيد فينلاي لايستطيع رؤية تلك الشارة |
| Obrigado, Dr. Kearns. Obrigado, Sr. Finley. | Open Subtitles | شكراً ، دكتور كيرنس شكراً ، سيد فينلاي |
| Disseste que era simples, não disseste que o Chuck Finley estava metido. | Open Subtitles | قلت بأنها سرقة بسيطة. لم تقل (تشوك فينلاي) شريك في هذا |
| Bem, és um amor por me ajudares, Finley. Devo-te uma. | Open Subtitles | حسنا، أنه لطف منك أن تغطي علي فينلاي)، أدين لك بواحدة) |
| Sabes, o Finley disse que só te preocupas com dinheiro. | Open Subtitles | كما تعرف، قال (فينلاي) أن المال هو كل ما تهتم به حقا |
| Dr. Kearns, Sr. Finley. | Open Subtitles | دكتور، كيرنس، سيد فينلاي |
| Carles Finley, único executor do fundo do Sr. Cullen. | Open Subtitles | (تشارلز فينلاي)، المنفذ الوحيد لإدارة السيد (كولين) |
| Estava a pensar que o Finley tinha poder absoluto. | Open Subtitles | أنا بدأت بالظن بأن ذلك الرجل (فينلاي) اتصل بكل الطلقات |
| O Finley tem o meu fundo todo atado, cheio de nós. | Open Subtitles | حصل (فينلاي) على ثقتي كلهم مربوطون برباط |
| Sim, está na altura de ir buscar o misterioso Sr. Finley. | Open Subtitles | أظن بأنه قد حان الوقت لإحضار (السيد الغامض (فينلاي |
| O Finley é apenas um moço de recados, é só isso. | Open Subtitles | فينلاي) مجرد نادل) مساعد، ذلك كل شيء |
| Parece que o Finley quer algo mais que uma irmã. | Open Subtitles | يبدو أن (فينلاي) إحتاج لأكثر من أخت |
| Vou... vou agradecer ao Finley, dizer adeus a todos. | Open Subtitles | (أنا... سأذهب لأشكر (فينلاي وأودع الجميع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 