عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فييشا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Faécia
| Vou atravessar 500 km de deserto até Faécia. | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}سأشق 300 ميل بعباب الصحراء "للوصول إلى "فييشا |
| Faécia, encontrámo-la! | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}! فييشا" عثرنا عليها" |