| Há um fio vermelho, amarelo, azul, azul e branco. | Open Subtitles | عندي سلك أحمر، و أصفر في أزرق و أزرق في أبيض |
| Um branco, amarelo e vermelho, cor-de-laranja e vermelho, preto, preto e branco, cor-de-laranja e um roxo e branco, um verde, verde e branco. | Open Subtitles | هناك سلك أبيض أصفر في أحمر، برتقالي في أحمر أسود، أسود في أبيض برتقالي، بفسجي بنفجسي في أبيض، أخضر أخضر في أبيض |
| Mas quando um contratorpedeiro inglês veio recolher os prisioneiros, encontraram um sobrevivente inesperado — um gato preto e branco agarrado a uma tábua que flutuava. | TED | لكن عندما جاءت المدمرة الحربية البريطانية لجمع الأسرى، عثروا على ناجٍ غير متوقع، قط لونه أسود في أبيض متشبثًا بلوح عائم. |
| Dirigem-se para Norte num Ford Sedan preto e branco. | Open Subtitles | ... أعتقد الآن أنّهمـا توجّهـوا شمـالاً ... في سيّـارة (فورد) أسود في أبيض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 