عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في أحدها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
num deles
| Corre os bares na rua Stark, ele está num deles, agora mesmo. | Open Subtitles | إذهبى الى الحانات في ستارك وهو بالتأكيد في أحدها |
| É provável que apareça num deles. | Open Subtitles | الإحتمالات هي أنه سيظهر في أحدها. |
| Sim, tenho a certeza que estaria seguro num deles. | Open Subtitles | أجل، واثق أنّي سأكون بأمان في أحدها |
| Mas o Sr. Bates almoçou num deles. | Open Subtitles | ولكن السيد (بيتس) تغدى في أحدها |