عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في أن أكون هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
de estar aqui
| Tenho o direito de estar aqui! | Open Subtitles | لدي الحق في أن أكون هنا |
| Não tenho mais vontade de estar aqui do que vocês. | Open Subtitles | لا أرغب في أن أكون هنا مثلكم |
| Temos todo o direito de estar aqui. | Open Subtitles | لدينا كل الحق في أن أكون هنا |