| Olá. A que horas abre a loja? | Open Subtitles | مرحباً ، في أى وقت تفتح المتجر ؟ |
| A que horas? | Open Subtitles | في أى وقت ؟ |
| Posso restaurar o teu programa a qualquer momento. | Open Subtitles | وأستطيع أن أعيد برمجتك كما كنت في أى وقت |
| Basicamente, posso ser levada a qualquer momento. | Open Subtitles | لذا ، فجوهرياً ، يُمكنني أن أتعرض للإختطاف في أى وقت |
| Eles vão prendê-lo a qualquer momento. | Open Subtitles | ففعل ، وسيأتون لهنا في أى وقت الآن |
| a qualquer momento dentro da próxima hora e meia. | Open Subtitles | في أى وقت خلال الساعة والنصف المُقبلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 