"في أيام السبت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• aos sábados

Já sucedeu ultrapassarem 60 clientes aos sábados ou num feriado. 9 Um jovem
60زبون لا يعتبر أمر نادر في أيام السبت أو أيام الإجازات

Mas não são de borla. Preciso de alguma ajuda na loja aos sábados,
أحتاج إلى المساعدة في المتجر في أيام السبت بعد المدرسة

Já para não dizer que terias que te desligar aos sábados.
بدون الحاجة للتذكير بوجوب تعطيلك في أيام السبت

Temos cinco crianças da escola de diversos planos sociais, que ficam juntos aos sábados, por causa da detenção.
لدينا خمسة طلاب مختلفين في المدرسة الثانوية من ى خلفيات اجتماعية متنوعة اجتمعوا معا في أيام السبت للاحتجاز

Eles só casam aos sábados aqui?
ألا يتزوجون سوى في أيام السبت هنا؟

O idiota do Chabra não nos ligou a semana toda. - Só liga aos sábados.
ذلك المخرج يتصل بي فقط في أيام السبت

Lembro-me de teres dito que ela trabalhava aos sábados.
أتذكر أنك قلت عملت في أيام السبت

Eu trabalhava aos sábados, e ele tomava conta de ti.
في أيام السبت كنت أعمل

Venha à loja aos sábados.
تعال للمحل في أيام السبت

E, aos sábados, quando vou ao clube do livro, ela vê os remadores no Rio Potomac.
و في أيام السبت عندما أذهب إلى نادي القراءة، تشاهد المجذفين عند (بوتوماك)

aos sábados.
في أيام السبت... ..

- É uma coisa que fazemos aos sábados.
-شئ نفعله في أيام السبت

E eu sou musulmano aos sábados.
! وأنا مسلم في أيام السبت