عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في أية متاعب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
problemas
| Não estão com problemas, mas o projecto vai ser cancelado. | Open Subtitles | ولستم في أية متاعب ولكن لابد لتلك التجربة أن تنتهي |
| Se te portares bem, não terás problemas. | Open Subtitles | إذا أحسنت التصرف لن تتورط في أية متاعب |
| Oiçam, eu não quero causar problemas. | Open Subtitles | اسمعوا، لا أود التسبب في أية متاعب هنا |