| É um prazer estar aqui em Edimburgo, na Escócia, o berço da agulha e seringa. | TED | إنهُ من دواعي سروري أن أكون هنا في إدنبره, اسكتلندا منشأ الأبر والحقنة |
| Ainda é mais difícil em Edimburgo porque temos de contar todo o whisky e tartã. | TED | الامر صعب أيضاً في إدنبره - اسكتلندا لانه سيتوجب عليك حصر كل انواع الكحول و القماش المقلم |
| E mais uma vez, em Edimburgo, com o maravilhoso Coro Infantil Africano que eu simplesmente adoro. | TED | وهنا في إدنبره مع مجموعة أطفال رائعين |
| Nascido em Edimburgo, 1984. | Open Subtitles | ولد في (إدنبره) عام 1984 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 