| O Embaixador decidiu trazer companhia à última da hora. | Open Subtitles | قرر السفير ان يحضر رفيقته في اخر لحظة |
| Só gostaria de saber porque terá voltado atrás à última da hora. | Open Subtitles | انا فقط دائما اتسائل لماذا انسحب في اخر لحظة |
| Foi à última da hora porque a prima desistiu, por isso não incluí a informação na agenda. | Open Subtitles | هي دعتني في اخر لحظة لأن قريبتها اعتذرت عن الحضور بسبب هذا لم يكن مكتوب على مفكرتي |
| Desviei no último segundo, e então... continuei, sem nenhum arranhão. | Open Subtitles | و انحرفت في اخر لحظة و عندها استمريت بطريقي بدون أن أخدش |
| Mas eu e tu vamos desistir no último segundo. | Open Subtitles | ولكن أنا وأنت سنتراجع في اخر لحظة. |
| E depois escavar à última da hora. | Open Subtitles | اوه ومن ثم التخلي في اخر لحظة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 