عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في الأرشيفات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
nos arquivos
| Tenho andado a mexer nos arquivos esta semana e encontrei esta antiga moldura. | Open Subtitles | لقد كنت انقب في الأرشيفات هذا الإسبوع ووجدت هذه الصوره القديمه |
| Refunde isso nos arquivos. | Open Subtitles | ضلل ذلك في الأرشيفات. |