عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في الأعلى ليس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
lá em cima não
| Aquilo que está lá em cima não é humano. - Tentei matá-lo, mas... | Open Subtitles | ذلك الشيءُ في الأعلى ليس إنسانًا جربتُ أن أقتلهُ |
| Oh, vá lá. Aquele gajo lá em cima não é exactamente um bom partido. | Open Subtitles | هيّا, الرجل في الأعلى ليس تلك الفرصة التي لا تعوّض |
| Damien, eles estão lá em cima. Não te conseguem ouvir. | Open Subtitles | إنّهما في الأعلى ليس بمقدورهما سماعك |