"في الأمر كثيراً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• muito nisso

E antes de fazer o acordo pensei muito nisso.
وقبل أن أبرم الصفقة كنت أفكر في الأمر كثيراً.

Nunca pensei muito nisso.
لم أفكّر في الأمر كثيراً

Tenho pensado muito nisso.
كنت أفكر في الأمر كثيراً

Tento não pensar muito nisso, mas podia ser assistente do Richard Bates e isso seria muito educativo.
أنت تعلم، أحاول أن لا أفكر في الأمر كثيراً لكن كان من الممكن أن أكون مساعدة (ريتشارد بيتس) الآن

Não éramos muito chegados, não penso muito nisso.
\u200fلم نكن قريبين. لذا لا... \u200fلا أفكر في الأمر كثيراً.