| Infantaria Aerotransportada é um conceito novo na história militar americana. | Open Subtitles | المشاة المظليون مفهوم جديد في التاريخ العسكري |
| O ataque a Cabanatuan continua a ser a missão de resgate mais bem sucedida na história militar americana. | Open Subtitles | الهجوم على كبناتون بقيت مهمة الإنقاذ الأكثر نجاحاً في التاريخ العسكري الأمريكي |
| Bem, creio que acabou de estabelecer o recorde para a entrevista de trabalho mais curta na história militar Britânica. | Open Subtitles | حسنا، أعتقد أنك سجلت رقماً قياسياً لأقصر مقابلة عمل في التاريخ العسكري البريطاني |
| Dunquerque, a maior retirada na história militar, ou, o milagre que devolveu a chama ao nosso âmago? | Open Subtitles | دنكيرك، أكبر إنسحاب في التاريخ العسكري أو المعجزة التي أعادت الحماسة لكل منا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 