"في التليفزيون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• na televisão

A conselho do meu agente, vendi-me e vou aparecer na televisão.
اتبعت نصيحة وكيلي وبعت كل شيء ولسوف أظهر في التليفزيون

Quando as pessoas acreditavam em tudo o que viam na televisão.
عندما كان الاشخاص يصدقون جميع الاشياء التي يسمعونها في التليفزيون

Não, só estivemos a ver um western antigo na televisão.
لا، كنا نشاهد فيلم غربي قديم في التليفزيون فحسب

Este tipo dá na televisão. Alvy Singer?
هذا الرجل يعمل في التليفزيون الفي سنجر،أليس كذلك؟

Não aceito que digam mal de mim na televisão.
لا أستطيع ان يكون لدى اشخاص يقولون أشياء سيئة عني في التليفزيون

Vi-a muitas vezes na televisão. É encantadora em pessoa.
، رأيتك كثيراً في التليفزيون أنت جميلة جداً في الطبيعة

Eu disse-te que havia um cabo. Como na televisão.
لقد قلت لك يجب ان تكون هناك دليل تماما كما في التليفزيون

- A criança americana média vê 10.000 anúncios de comida, por ano, na televisão.
معظم الأطفال الأمريكيين يشاهدون 10 آلاف إعلان عن الأكل في التليفزيون

As coisas são filmadas em tamanho real e aparecem reduzidas na televisão.
أنت تري في التليفزيون الناس صغيرة وهي في الأساس كبيرة

Ninguém na televisão tem três roulottes.
لم يحدث في التليفزيون عمل له ثلاث أفيشات

Aquilo são vapores dos pântanos, já vi isto na televisão.
هذه نباتات في المستنقع لقد رأيتها في التليفزيون

Tem sido notícia na televisão toda a manhã.
كان ذلك في التليفزيون طيلة الصباح

Uma vez vi uma na televisão.
ذات مرة رأيت واحداً في التليفزيون

Eu vi tudo na televisão.
رأيت حادث الطائرة في التليفزيون

E faz muitas coisas engraçadas na televisão.
بقدم برامج ممتعة في التليفزيون

Vais aparecer na televisão
أو جي ، سوف تعرض في التليفزيون

- Este tipo dá na televisão.
- هذا الرجل يعمل في التليفزيون

Hei, estava fantástico na televisão.
لقد كنت رائعاً في التليفزيون

- na televisão, nos anúncios.
في التليفزيون .. في الإعلانات

- Estou na televisão, agora.
-أنا أعمل في التليفزيون الآن