| Os meus pais conheceram-se na Universidade de São Petersburgo, onde ele ensinava Astrofísica... e ela ensinava Matemática Aplicada. | Open Subtitles | التقى والداي في الجامعة في سانت بطرسبورغ حيث كان يدرس الفيزياء الفلكية وهي درست الرياضيات التطبيقية |
| Antes de viver aqui e antes de estar na organização pirata, na Universidade de Moscovo, conheci uns tipos. | Open Subtitles | قبل أن أعيش هنا، كنتُ من قبل في مكتب قرصان، في الجامعة في "موسكو"، كان هناك هؤلاء الرجال. |
| Bom, eu sinto muito. Mas quando dei início na Universidade de Pittsburgh o ano passado, eles deram-me o doutoramento honorário que eles retiraram ao Bill Cosby. | Open Subtitles | ،أنا آسفة، ولكن عندما أقمت حفل التخرج في الجامعة في "بيتسبيرغ" السنة الماضية فقد أعطوني درجة دكتوراة حقيقية بمرتبة الشرف، والتي قد نزعوها من (بيل كوزبي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 