عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في الجانب الأخر من هذا الباب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
do outro lado desta porta
| O que quero está do outro lado desta porta. | Open Subtitles | ما اريده موجود في الجانب الأخر من هذا الباب |
| Há respostas do outro lado desta porta. | Open Subtitles | أنا أخبرك أنه هناك إجابات في الجانب الأخر من هذا الباب. |