عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في الجنازه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
no funeral
| Queria ter estado ao vosso lado, no funeral. | Open Subtitles | تمنيت لو إنني كنتُ الى جانبكِ في الجنازه. |
| Bowden e alguns dos que estavam no funeral... são a minha família. | Open Subtitles | انه "باودن" وبعض اولئك ...الرجال في الجنازه هؤلاء تقريباً هم عائلتي |
| no funeral perguntaram-me se havia mais gente como eu. | Open Subtitles | ...في الجنازه, قد قلت لي ان كان هناك اناس مثلي صحيح ؟ |
| Tu viste-me no funeral. | Open Subtitles | ..رأيتني في الجنازه |