عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في الحديث هكذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a falar assim
| Se continuares a falar assim, nós fazemos o que sabemos em ti. | Open Subtitles | إذا استمريت في الحديث هكذا سنقوم بما نحن مُدربين عليه |
| Continue a falar assim e vai entrar em lactação. | Open Subtitles | اسمع ان كنت ستسمر في الحديث هكذا سوف تبقى طفلاً |
| Só se continuar a falar assim. | Open Subtitles | فقط إذا إستمريت في الحديث هكذا |