"في الحصة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• nas aulas

O professor de inglês diz que ele tem adormecido nas aulas.
مدرسه للغلة الإنجليزية يقول إنّه ينام في الحصة

Não me dês apontamentos nas aulas, não digas para a levar ao Baile.
لا تمرر لي ورق في الحصة لا تسألني أن أصحبها إلي حفلة المدرسة

Obrigada. É suposto ela estar nas aulas comigo.
شكرا , من المفترض أن نكون أنا والحقيبة معا في الحصة في هذا الوقت

Se não acredita que a escrita pode ser ensinada o que vamos fazer nas aulas?
فيما إذا كنت مؤمناً أن الكتابة لا تعلم فما الذي سنفعله في الحصة إذاً؟

A Rosie não gostava de participar, nas aulas, por isso deixava-me bilhetes e eu respondia-lhe.
لم تكن "روزي" ترفع يدها ... لكي تجاوب في الحصة لذا كانت تـترك لي رسائل وكنتُ أفعل ذلك في المقابل

Estava nas aulas.
كنت في الحصة