| Estou aqui para ver a irmã Summer Isle. Sim, ela está lá fora agora. | Open Subtitles | أريد رؤية الأخت سامرسايل أجل، إنها في الخارج الآن |
| Aposto que não há ninguém lá fora agora. | Open Subtitles | أنا متأكدة من عدم وجود أحد في الخارج الآن. |
| Está lá fora, agora mesmo. | Open Subtitles | إنه في الخارج الآن |
| Agora anda por aí e alguém está à minha procura. | Open Subtitles | إنه مُنتشر في الخارج الآن وشخصاً ما يبحث عني |
| O cavalo foi aferrolhado. anda por aí agora. Vai ser atingido! | Open Subtitles | الحصان ينسحب, إنه في الخارج الآن لقد تلقى طلقه |
| Ele está lá fora agora. | Open Subtitles | لا يزال في الخارج الآن |
| O Lee Travis está lá fora agora com a sua arma, e quer matar múltiplas vítimas. | Open Subtitles | (لي ترافيس) في الخارج الآن مع سلاحه، ينوي قتل ضحايا متعدّدة. |
| As nossas filhas estão lá fora agora. | Open Subtitles | ابنتينا هناك في الخارج الآن. |
| Ele anda por aí. Está com raiva, está bêbado. | Open Subtitles | إنه في الخارج الآن وهو غاضب، وفي حالة سكر |
| Seja lá quem for, é um pai que anda por aí com meio bloco de explosivo plástico. | Open Subtitles | بغض النظر عن من يكون إنه والد أحد الأولاد وهو في الخارج الآن وبحوزته نصف مكعب من المتفجرات البلاستيكية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 