| Às cinco chegará a diligência com o correio. | Open Subtitles | في الخامسه تماما, عربة البريد المنتظمة ستكون هنا. |
| Só posso ficar até Às cinco. | Open Subtitles | يجب أن أرحل في الخامسه. فيهذاالموعد.. بالضبط. |
| Às cinco você estará livre para ir. | Open Subtitles | في الخامسه ستكونين حره في الذهاب. |
| Eu pratico karate desde os cinco anos e nunca fui derrotado por ninguém num combate. | Open Subtitles | أنا امارس الكاراتيه منذ أن كنت في الخامسه ولم يسبق أن هزمني أحد في نزال من قبل |
| Já passou. Só tinhas cinco anos. | Open Subtitles | كل شيء على مايرام كنتِ فقط في الخامسه من العمر |
| Você partirá Às cinco. | Open Subtitles | سترحلين في الخامسه. |
| Cheirava assim quando eu tinha cinco anos, um dia perfeito... | Open Subtitles | . انه يبدو كـ ذلك اليوم المثالي عندما كنت في الخامسه |
| Eu devia ter quatro ou cinco anos. | Open Subtitles | كنت في الخامسه, انا اعتقد اربعه او خمسه |
| Castigai-me a mim. Ela só tinha cinco anos. | Open Subtitles | ضعوا اللوم علي , لقد كانت في الخامسه |
| Sim, já está com cinco anos. | Open Subtitles | اجل, انه في الخامسه من عمره |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 