| Os níveis de oxítona subiram em resposta ao que viu no Stitch. | Open Subtitles | معدلات الاوكسيتوسين ترتفع بسبب ما تشاهده في الخياطة |
| Parece que quanto mais íntimo o Cameron e eu ficamos, mais o meu cérebro fica inundado de oxítona, e mais prejudicadas ficam as minhas capacidades no Stitch. | Open Subtitles | من الواضح أن كلما حظيت بتفاعل جسدي مع كاميرون كلما امتلئ دماغي بالاوكسيتوسين وكلما أعاق قدراتي في الخياطة |
| Quanto mais fisicamente íntimos ficarem, mais vai mexer com a tua capacidade no Stitch. | Open Subtitles | كلما زاد تفاعلكم الجسدي يا شباب كلما عبثت بقدراتك في الخياطة |
| -Anteriormente em Stitchers | Open Subtitles | سابقا في الخياطة |
| Anteriormente em Stitchers... | Open Subtitles | -سابقا في الخياطة ... |
| Para me ajudar a coser ou para perseguir a tua nova paixão? | Open Subtitles | -أتذهب لتساعدني في الخياطة ,أم لتلاحق من صُدمت به؟ |
| Podes trabalhar 50 anos a costurar e não ganhas metade do que precisas. | Open Subtitles | يمكنكِ العمل 50 عام في الخياطة,ولن تجني نصف ما تحتاجينه |
| Os níveis de oxítona aumentam em resposta ao que vê no Stitch. | Open Subtitles | معدلات الاوكسيتوسين لديها ترتفع بسبب ما تراه في الخياطة. |
| Nada aqui corresponde as imagens no Stitch. | Open Subtitles | لا شيء هنا يطابق الصور في الخياطة. |
| - E com barba e 14 anos, é o mesmo homem que vi no Stitch. | Open Subtitles | -ومع لحية و14 عاما ، انه نفس الشخص الذي شاهدته في الخياطة. |
| Apenas ficou sentada, a coser. | Open Subtitles | استمرت فقط في الخياطة. |
| Estamos a costurar. | Open Subtitles | إستمروا في الخياطة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 