| Estão Na primeira gaveta do lado direito da minha secretária. | Open Subtitles | انهما في الدرج العلوي على اليمين في مكتبي |
| Na primeira gaveta da minha cómoda, do lado esquerdo... | Open Subtitles | في الدرج العلوي من تسريحتي الجانب الأيسر |
| Deixa um pendrive com o novo número da conta Na primeira gaveta, às 12h, para o meu contabilista ir buscar. | Open Subtitles | سيوجد فيه فلاش يحمل أرقام حساب بنكي سيكون هناك في الدرج العلوي من ذلك الكشك في تمام ظهر اليوم وسيقوم محاسبي باسترداده |
| Não te esqueças de o trazer. Está na gaveta de cima do meu porta-jóias. | Open Subtitles | تأكدي من إحضارها إنها موجودة في الدرج العلوي من صندوق مجوهراتي |
| - O resto Está na gaveta de cima. | Open Subtitles | -بقية الحلي في الدرج العلوي . -إنه لك، جو. |
| Os meus galões estão na gaveta de cima. Vai buscá-los, filho. | Open Subtitles | حاملتي النياشين في الدرج العلوي في الخزانة احضرها يا بني |
| Se precisares de comprimidos para rir, estão na gaveta de cima. | Open Subtitles | إذا أردت بعض الأدوية التي تشعرك بالسعادة فستجدينها في الدرج العلوي |
| $ 50.000. Está na gaveta da mesa. | Open Subtitles | 50 ألف في الدرج العلوي من المكتب |
| A ementa de comida chinesa Está na gaveta de cima. | Open Subtitles | القائمة الصينية في الدرج العلوي. |
| Sim, todos os menus das casas de refeições rápidas estão na gaveta de cima. | Open Subtitles | أجل ، لقد وضعت لك الوجبات الجاهزة في الدرج العلوي |
| Não guardas agrafes na gaveta de cima da tua secretária? | Open Subtitles | ألا تحتفظ ببعض الدبابيس في الدرج العلوي من مكتبك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 